La campagne de Hollande: plans de prisonniers de guerre allemands qui sortent de Breskens. PM d'un canon mobile de gros calibre attelé à un camion, d'une charrette à deux roues et d'un camion de l'armée; un militaire à moto passe devant la caméra. Plans de véhicules militaires dans une ville, d'un camion qui circule devant des maisons démolies. PG d'un tirailleur, le caporal Morgan du comté de Pictou en Nouvelle-Écosse, tenant un fusil muni d'une mire téléscopique, qui cherche à abattre des tireurs embusqués. Autres plans de camions, de soldats dans une ville, de civils hollandais qui réparent le toit d'une maison à Bierliet, debout en train de bavarder, flânant; des enfants s'amusent sur le trottoir. Plans PE d'une ville dévastée. Plan d'un camion militaire qui passe devant un écriteau indiquant "Ijzendijke", un homme et une femme roulent à bicyclette. Plan d'une jeune Hollandaise portant des sabots de bois qui parle avec un soldat canadien appartenant au régiment Nova Scotia. PM d'un panneau d'orientation. Autres plans d'un camion circulant sur une rue. Séquence montrant des hommes qui placent des explosifs autour d'un poteau de tramway qu'ils font sauter; ils déplacent ensuite les poteaux tombés à l'aide d'un treuil monté sur un camion. Images d'hommes qui procèdent au déminage. GP en profil d'un démineur.