PM d'une vieille étable. PAN VERS LA DROITE sur un homme qui s'éloigne de l'étable en transportant une porte. PG PAN VERS LA GAUCHE sur un groupe d'hommes et de jeunes garçons ramassant des pommes de terre dans un champ. PTE de pommes de terre en sacs dans un champ. PMM d'un homme en train de prélever des échantillons de grains, de les stocker. PG d'un groupe d'hommes devant des bâtiments de ferme. PM d'un groupe de jeunes garçons autour d'une vache Holstein. PG du groupe d'hommes et de jeunes garçons autour de deux chevaux Percheron devant des bâtiments de ferme. PM de voitures garées devant des bâtiments de stockage des céréales; on voit un écriteau "Ottawa Valley Grain Products". PMM de jeunes garçons amenant de petits veaux. GP d'un fermier portant un chapeau. PM PAN VERS LA GAUCHE sur un important groupe de gens à une foire où on est en train de juger du bétail. PM d'un groupe de gens, de fermiers. PE de voitures garées devant une grande étable. GP d'une tête de vache qui broute de l'herbe. PMM d'un fermier qui bouchonne une vache; on voit un bâtiment au premier plan. PM de jeunes garçons alignés avec leur vache, attendant d'être jugés. PR d'une vache Jersey; PAN VERS LE HAUT sur le jeune garçon qui en est propriétaire. PM d'un jeune garçon en train d'aiguillonner une génisse Hereford. PM d'une rangée de Hereford à l'exposition. PM, PR de jeunes garçons en train de brosser leur veau. PM de porcs courant dans des corrals. PM d'un jeune garçon en train de mélanger de la nourriture pour les vaches, une tête de vache dans le cadre d'une porte. PM d'un jeune garçon qui force une vache à prendre un médicament dans une cuillère en la tenant par le nez. PM du jeune garçon qui place une couverture sur le dos de la vache. PR du jeune garçon en train de caresser la tête d'une vache.