Plans variés d'une manifestation contre la guerre dans la rue Sainte-Catherine et au carré Phillips: homme s'adressant à la foule, policier emportant des pancartes, hommes, femmes et enfants défilant. Parmi les slogans: "Le Vietnam aux Vietnamiens", "Le Québec aux Québécois", "US go home".
