Plans d'un étalage de légumes dans une foire. PM EN PL de trois exposants à une foire de bétail qui font parader un taureau et des vaches Holstein. PR filmé par-dessus l'épaule d'un homme qui consulte le programme de la foire de Sherbrooke (30/08/1946). PG de l'aréna de Sherbrooke, où les marchandises de foire sont exposées.