PTE d'un troupeau de caribous parcourant la toundra enneigée. Plusieurs plans, pris sous différents angles, d'un jeune caribou aux pattes chétives qui parcourt la toundra en paissant. Plusieurs PR d'une tête de caribou en mue. Plusieurs PR des bois d'un caribou mort depuis longtemps, étendu dans la toundra. PM d'un jeune caribou dans une tempête de neige qui s'abat sur la toundra. Quelques PMR d'un caribou mort qui gît dans la toundra. Plusieurs PLANS AÉRIENS à haute, moyenne et basse altitude d'un imposant troupeau de caribous qui courent dans la toundra en été. Quelques PLANS AÉRIENS de pistes de caribous sur la toundra.