PE de nuages qui passent devant le soleil, de nuages minces passant devant la lune. Plan de la lune, basse dans le ciel, au-dessus de la toundra et des arbres. Plan de la toundra recouverte de neige. Plan de la mer libre avec la lueur du soleil de minuit se reflétant sur l'eau. Quelques plans de glaces en aiguilles qui pendent et se dressent, qui fondent au printemps, de glaçons suspendus à des glaces flottantes au printemps, de l'eau qui dégoutte des glaçons suspendus aux glaces flottantes. Plusieurs plans d'une cabane de trappeurs abandonnée dans une forêt du Nord, de la cabane effondrée et d'un vieux traîneau, d'outils et d'ustensiles de ménage restés dans les ruines, PR de trois croix de bois.