Le Duc d'York en visite à Montréal et à Québec (00/00/1901): Plan du Duc d'York (qui allait devenir le roi George V) et de son entourage (dont le gouverneur général, comte de Minto) quittant la gare de Montréal; on voit deux policiers immédiatement à l'avant-plan. Longue séquence sur le Duc qui remet des décorations aux vétérans de la guerre des Boers, des hommes appartenant au régiment Lord Strathcona Horse, au régiment Royal Highland et au régiment Highland de la Reine même. Québec: Plan du carrosse royal défilant dans la rue, escorté de cavaliers de la garde à pied du Gouverneur général. Plan du Duc d'York, accompagné de Lord et Lady Minto, passant la garde d'honneur en revue sur les Plaines d'Abraham. Plan du groupe officiel, accompagné de Lord Middleton et du premier ministre, Sir Wilfrid Laurier, marchant en direction de la caméra et par-delà. PMR du Duc d'York à bord d'une voiture ouverte. (même que NFB1900-17-FG-02)