P EN CP montrant des lances d'arrosage au sol, un camion d'incendie, pompiers à l'arrière-plan. Plan de la charpente brûlée d'une usine, PAN VERS LE HAUT sur un mur. Plans de pompiers en train d'arroser des décombres fumants, du jet d'eau sur les décombres.