P EN PL de Montréal en fin de journée, depuis l'hôpital Montreal General; au loin, le pont Jacques-Cartier. PAN vers le centre-ville. PR d l'édifice de la Sun Life. P EN CP de la façade de l'hôpital Général de Montréal. Deux PE de l'hôpital, des arbres feuillus au premier plan.