Petits bouts sur la Défense national : GP d'un gros titre apparu dans le "Daily Mail" et "l'Empire" datés du 26/10/1916 et disant "Les Français progressent à nouveau à Verdun - Les Canadiens y goûtent dans la débâcle de la Somme". Plan court du colonel JL Ralston s'adressant à des femmes du Service féminin de l'Armée canadienne. P EN CP et plans à angle normal d'une patrouille du Service féminin de l'Armée canadienne (CWAC) paradant devant la caméra en tenue d'hiver; on voit l'immeuble administratif du collège McDonald en arrière-plan. Coupe à PM d'une femme âgée saluant de la main.