Plan de groupe montrant un vieux Marocain barbu encapuchonné et deux autres hommes en train de bavarder. P en PL intérieur d'une salle où deux infirmières discutent et dans laquelle un vieux Marocain se promène. Plan d'une infirmière qui soigne les jambes d'une patiente, sous les regards d'une vieille Marocaine; PAN sur le visage de la patiente. Quelques plans variés d'hommes et de femmes marocains qui se font aider par des infirmières et des préposés, qu'on soigne sur des tables ou sans qu'ils soient sur des tables, qu'on soigne pour de la paralysie provoquée par des aliments cuits dans l'huile industrielle. Plusieurs PMM d'infirmières qui soignent des pieds, des mains et des jambes de patients, dont des femmes portant des hidjabs, des hommes, des enfants. PMM d'un bébé qu'on allaite; PAN VERS LE HAUT sur le visage de sa mère. Quelques plans d'une salle d'attente montrant des patients qui arrivent, qui s'assoient sur des bancs le long des murs, de patients qui se font aider pour monter et descendre un escalier. Quelques PMM de natifs du pays qui attendent, d'un bébé dans les bras de sa mère. Plusieurs plans de patients qu'on soigne sur des tables, de pieds et de mains qui se font masser. Plan de jeunes enfants qu'on aide à monter sur des tables, en plaçant ses jambes sous une tente faite de couvertures. Quelques plans filmés le long d'une table, montrant des mains auxquelles on fait faire de l'exercice.