Plan intérieur d'un autobus qui conduit des infirmières à un centre de santé. Plan de l'autobus qui arrive dans une cour, des infirmières qui sortent de l'autobus. Quelques plans variés d'une salle bondée, de Marocains dans la rue en face du centre. Plan d'un médecin devant un examinateur électronique, en train d'ajuster des boutons de réglage. Quelques GP d'une de ses mains qui tourne des boutons, de son visage, de trois petits tubes cathodiques montrant un signal oscillant, d'une main du médecin qui pose des électrodes sur la jambe d'un patient. Plan d'une infirmière qui montre à un groupe d'infirmières et de préposés comment masser un pied d'un patient. Lent PAN intérieur d'une salle de traitement vide. Plan d'une salle avec des patients et des infirmières. Plan d'un enfant couché sur une table, avec deux infirmières qui font faire de l'exercice à ses jambes. Quelques plans variés d'infirmières qui massent des pieds, des mains et leur font faire des exercices, en soignant des enfants et des adultes. Quelques plans d'un Marocain qui marche en montant et en descendant entre deux barres de guidage, en s'appuyant sur les barres.