P en PL de plusieurs enfants qui jouent dans une rue. PM filmé au niveau des enfants qui jouent. Quelques GP d'un homme qui observe les enfants, d'une femme assise près de la porte de sa maison, surveillant le jeu, d'un préposé d'une station de remplissage qui se rend à un distributeur d'essence en se traînant les pieds. PM de l'homme qui enlève le bouchon d'un réservoir d'essence et remplit le réservoir. Quelques plans d'enfants jouant dans la rue. Plan d'un important groupe d'adultes formant un cercle autour d'hommes en train de donner une sorte de performance. PG en PL d'un piéton qui se promène au bord d'un lac en traînant les pieds, rencontrant un homme à dos d'âne, s'arrêtant pour le saluer; PAN VERS LE HAUT sur la rive opposée du lac où on aperçoit, au loin, une grande ville marocaine. Quelques P en PL de gens qui se promènent dans des rues. Quelques plans d'enfants qui s'amusent énergiquement.