PM de gens debout à un coin de rue. PM d'étals de légumes dans un petit marché; en arrière-plan, on voit des voitures stationnées. PÉ d'une rue de petite ville où circulent des voitures. PLANS EN PL de piétons marchant sur le trottoir. PM EN CP de deux menuisiers au travail sur un bâtiment en bois. PM de jeunes filles en classe devant des machines à écrire. GP de l'une d'elles devant sa machine à écrire. PM d'hommes et de femmes qui attendent dans un couloir d'édifice à bureaux. PAN VERS LE HAUT d'un immeuble d'habitations en construction. PM d'un homme appuyé sur l'immeuble près d'une entrée de porte, en train de lire le journal. GP de la manchette"Shipyard workers declare Wednesday strike deadline" (Les ouvriers du chantier naval affirment qu'ils vont débrayer mercredi). PG d'une maison de ferme, PAN à PG d'une autre maison de ferme. PG d'hommes dans un champ en train d'empiler du blé dans une charrette. PÉ EN PL d'un champ de blé à la campagne. PG d'une maison en construction.