Coupe à plusieurs ailerons de baleines globicéphales. On entrevoit les baleines juste sous la surface. Plusieurs PE d'une flotille de barques entraînant un troupeau de baleines vers le rivage. Nombreux plans, filmés à diverses distances depuis le rivage ou en bateau, d'hommes en doris dirigeant les baleines vers la rive et les harponnant, plans d'enfants sur la berge qui achèvent les baleine à coups de lance, etc.