Extérieur, jour; PE en PL de la rue principale de Gravelbourg; on aperçoit un silo à grains à l'arrière-plan; ZOOM ARRIÈRE à PLAN GRAND-ANGULAIRE (1:44). Quelques plans variés de la ville, filmés depuis le clocher de la cathédrale; on voit des édifices comme le collège Mathieu, l'école secondaire de langue française (2:22).