Simulateur d¿eau haute pression: PM d¿un caisson pressurisé dans lequel on voit entrer un homme. PR montrant l¿entrée de deux hommes. Plan du technicien aux commandes du caisson. Plan intérieur du caisson, avec les deux hommes assis. GP d¿un profondimètre indiquant la profondeur simulée de plongée en pieds. Plan d¿un homme-grenouille descendant dans le réservoir, filmé depuis le caisson. Plan filmé sous l¿eau montrant un homme-grenouille descendant d¿une échelle, bougeant lentement les mains et les pieds.