Plusieurs plans d'angles différents d'une manifestation au collège MacDonald à Sainte-Anne de Bellevue, inclus des plans de policiers dans la foule et d'un hélicoptère. (20/10/70).