Plusieurs plans d'angles différents à l'extérieur de la basilique Notre-Dame dans le Vieux-Montréal, lors des funérailles de Pierre Laporte, incluant des plans de la foule, de soldats et de policiers, de soldats postés sur les toits, d'un hélicoptère militaire qui décolle d'un terrain vague situé à l'angle des rues Craig et Sainte-Élisabeth. Plusieurs plans d'angles différents de militaires dans les rues de Montréal, incluant des plans d'hélicoptères militaires.