PM d'un train de passagers dans une petite gare, une épaisse fumée noire s'échappe de la cheminée de la locomotive vers le ciel hivernal. Deux PLANs TRAVELLING de la rivière Nelson vue du train qui traverse un pont ferroviaire, y compris des vues de montagnes aux sommets enneigés à l'arrière-plan. PG de la rivière Nelson vue de la berge couverte de neige montrant les rapides Kettle et des glaces sur la rivière.