À l'extérieur d'un hôpital et autres bâtiments: PM en CP PAN sur les mots "Our Lady of Mercy Hospital" (Notre-Dame de la Miséricorde) au-dessus de l¿entrée de l'hôpital. PAN VERS LE HAUT sur deux infirmières sortant de l'hôpital; PAN sur les mots au-dessus de l'entrée. Quelques PLANS TRAVELLING d'infirmières passant devant l'hôpital visible à l'arrière-plan, se rendant à la résidence des infirmières. PLAN TRAVELLING d¿infirmières marchant sur un trottoir, entrant dans l'école d'infirmières Quo Vadis dont on voit l'enseigne.