Plusieurs plans d'angles différents de jeunes garçons faisant partie d'une équipe de hockey qui s'entraînent dans une aréna, la caméra est sur la patiniore et suit l'action.
