PLAN PAN d'un petit troupeau d'oies, à travers un petit cours d'eau qui a débordé et inondé une parcelle de terre, à un PM d'une vieille grange; un grillage visible à l'avant-plan. GP en PL d'un garçon qui se lave les mains dans un évier, une fille attend son tour derrière lui avec un gros pain de savon. PM d'une femme qui lave la vaisselle dans une bassine. GP de la vaisselle dans un panier qui est soulevé de l'évier de rinçage jusqu'au séchoir. GP d'un agriculteur qui fixe une trayeuse au pis d'une vache. GP d'un agriculteur qui tond les poils superflus sur le pis d'une vache à l'aide d'une tondeuse électrique. PM d'un garçon qui pompe de l'eau à une pompe extérieure, se retourne et s'éloigne avec le seau. PM de deux agriculteurs qui vident une charrette à cheval du fumier qu'elle contient à l'aide d'une fourche.