Phénomène du "Dust Bowl" : PRs du blé qui coule d'un orifice et bref PE en CP d'une fumée qui sort de hautes cheminées. GP en PL de la terre craquelée par la sécheresse et de crânes d'animaux. PMs et PRs de la terre desséchée, d'une charrue et d'un tracteur à vapeur abandonnés. PLAN PAN à travers la prairie sèche. Divers plans de machines abandonnées, de pièces détachées et d'un chien moribond. PR des pieds d'un agriculteur qui marche en s'enfonçant jusqu'à la cheville dans la terre sablonneuse. PR d'un agriculteur qui protège ses yeux du soleil et regarde vers le haut. Plan de poussière montant vers le ciel en tourbillonnant.