Extérieur, jour, hiver; beaux plans d'un bateau de pêche en cale sèche dans le port de Caraquet en fin de journée, le vent soulève de la poudrerie (2:01). Plans variés de plusieurs autres bateaux filmés dans des conditions similaires.