Extérieur, jour, hiver; PM de la forêt d'épinettes en bordure de la route de La Tuque (0:21). PG d'une courbe sur la route 155, un camion semi-remorque sort de la courbe se dirigeant vers la caméra qu'il dépasse (0:15).