Extérieur, jour, nuageux; PG de la centrale hydro-électrique de l'Isle Maligne (0:27). PG de l'enchevêtrement de fils et de pylônes près de la centrale, les cheminées d'une usine sont visible à l'arrière plan (0:20). PM d'un poste de relais, une partie de la centrale est visible (0:16). PG de fils à haute tension, ZOOM ARRIERE à PG de la centrale (0:15).