Extérieur, jour, hiver; PG d'une grue à l'oeuvre près d'un amas de bois de flottage sur les terrains de l'usine de la Québec North Shore Paper de Baie-Comeau, ZOOM ARRIERE à PLAN D'ENSEMBLE du paysage environnant (0:46).
